En Mayo del 2003 salió el primer ejemplar de la revista Odontología Actual 2003-2016. De eso hace ya trece años. Odontología Actual, como sabemos, es una publicación mensual mexicana que en forma impresa y electrónica tiene proyección internacional. La globalización digital nos permite estar en ese campo e impactar en los mercados internacionales con el trabajo clínico y de investigación. Si bien es cierto que el mundo de los impresos se ven afectados, por otra se beneficia. El impacto global es a través del conocimiento de la odontología en español. El Instituto Cervantes en su Resumen del Informe 2013: El español: una lengua viva proporciona información muy relevante. Por ejemplo, en el segmento de el español y la ciencia. El español es un instrumento esencial para la difusión de los resultados de los estudios científicos. España ocupa el noveno puesto en la clasificación mundial de producción científica y el decimoprimero en la de documentos citados. Actualmente, el número de revistas en lengua española incluidas en la base de datos del ISSN constituye el 5% del total, lo que supone que, en términos absolutos, su crecimiento ha sido del 115% con respecto a 2001. El número de revistas científicas incluidas en el Journal Citation Reports (JCR) se ha multiplicado por cinco desde 1998. Este es el índice más utilizado para juzgar la calidad de una publicación seriada en el ámbito científico. El español es hablado por más de 500 millones de personas. Es la segunda lengua del mundo por número de hablantes y el segundo idioma de comunicación internacional. Otro ejemplo más esta en las empresas editoriales en español, que en promedio, tienen más de 162 filiales en el mundo repartidas en 28 países, más del 80% en Iberoamérica, lo que pone de relieve la importancia de la lengua común a la hora de invertir en terceros países. El Instituto Cervantes apunta que la población hispana de los Estados Unidos ronda actualmente los 52 millones de personas. El español en Internet es la tercera lengua más utilizada en la Red. El 7,8% de los usuarios de Internet se comunican en español. El uso del español en la Red ha experimentado un crecimiento de más del 800% entre los años 2000 y 2011. Por ejemplo, la penetración de Internet en España es la mayor entre los países hispanohablantes, seguida de Argentina. Otros países hispanohablantes como Colombia, Chile o Uruguay tienen niveles de penetración que se acercan a la media europea. España y México se encuentran entre los 20 países con mayor número de usuarios de Internet. El español es la segunda lengua más utilizada en las dos principales redes sociales del mundo: Facebook y Twitter. De las 285 lenguas en las que actualmente se divulga Wikipedia, el español ocupa la séptima posición por número de artículos escritos. Que este extenso preámbulo, acompañe a la publicación de nuestros artículos que ilustran esta edición.