En la primera edición de este 2012 queremos desearles un feliz año a todos nuestros lectores y anunciantes que número tras número están al pendiente de nuestra publicación.Presentamos primeramente un artículo del posgrado de la Facultad de Odontología de la UNAM: Un nuevo aditamento para la conducción de la luz en el procesamiento del bondeado directo, enseguida. Análisis cefalométrico de tejidos blandos en una población del noreste de México con la norma de Holdaway, es un tema de la Universidad Autónoma de Tamaulipas. También del posgrado de la UNAM tenemos Sistema protorque y una revisión de casos terminados con aparatología. Dos temas elaborados por el Instituto Mexicano de Ortodoncia, que nos hacen llegar como parte de sus trabajos que se realizan allá en la ciudad de León, Guanajuato: Cierre de espacios en ortodoncia y Vibración en ortodoncia y otro caso más, pero del CESO:Tratamiento de maloclusión clase III. Finalmente, presentamos Hiperplasia condilar con un caso clínico de Asociación Odontológica Mexicana para la Enseñanza y la Investigación y el Grupo Reyes y Vázquez.